もし在庫が復活したら、自動で販売中に戻るのでしょうか？

→なりません！

既にオロチにはデータが無いので販売中止になっているものは削除して下さい。

※Amazonのページが無くなった場合、復活することはほぼないと思われます。