お客様から領収書についてのお問い合わせがあり 宛名を変えて領収書を発行してほしいとのことで、この場合はどう対応すればよろしいのでしょうか？

「Yahooショッピングの方で領収書が発行されていますので、弊社が出してしまうと二重発行になってしまうので申し訳ありませんが注文履歴より発行お願いしております。ご不便をおかけし誠に申し訳ありませんが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。」
これで、概ね大丈夫です。